Weird lines appear on right log if you do some specific stuff

[Maurog]

To make weird lines appear on the right log, expand and shrink the left log by clicking it twice, then switch the right log to any non-l mode and then to l-mode.

Loglines retain these weird lines, but new loglines don't have them.

Expanding or shrinking the left log gets rid of the weird lines in the right log.

[Kyzrati]

Thank you for the detailed explanation! I've seen this happen before, a case of the UI rendering being cut short so the lines don't disappear. I'll look into refining the scripts to make sure that can't happen.